-
Titolo
-
Les souvenirs du lieutenant-colonel G. Simona
-
Data di pubblicazione
-
1914-04-22
-
Testata
-
Journal de Genève
-
Trascrizione
-
Les souvenirs du lieutenant-colonel G. Simona
Lugano, 15 avril.
Lorsqu’il y avait encore, en Suisse, des troupes cantonales, M. G. Simona était lieutenant colonel de l'infanterie tessinoise.
La Constitution fédérale de 1874 changea cet état des choses: les troupes cantonales durent disparaître pour faire place à l’armée fédérale. Le lieutenant-colonel Simona, un des rares survivants des cadres d’il y a quarante ans, renonça alors à la carrière militaire et active, pour s’adonner entièrement à l’étude de l’histoire et de l'art de son beau vieux Tessin. Malgré ses quatre- vingts ans, il parcourt à pied encore au jourd’hui les vallées de la Maggia, de la Verzasca, du Blenio, du Vedeggio, pour chercher — dans les vieilles églises, dans les anciennes maisons bourgeoises — des fresques, des documents, des armoires, des informations qui peuvent éclairer tel ou tel point de l’histoire locale.
Le professeur Rahn, auquel M. Simona servit mainte fois de guide, avait une particulière estime pour ce collaborateur modeste et bien renseigné: «Il possède, écrivait-il, au plus haut degré le don de savoir observer et de savoir trouver; je lui ai donné le surnom d’«homme aux quatre yeux». Tandis que je dessine ou que j'écris, il me fournit des explications sur le châ-
-
Tipo di documento
-
Articoli
