Rachat du Piottino? · Archivio storico Verzasca

Titolo: Rachat du Piottino?
Data di pubblicazione: 1967-01-07
Testata: Journal de Genève
Trascrizione: Rachat du Piottino?
Bellinzone. — (ATS). La commission compétente du Grand Conseil tessinois a approuvé à l’unanimité la proposition du Conseil d’Etat de racheter les installations hydro-électriques du Piottino, dont la production annuelle d’énergie est de 300 millions de kWh en moyenne. Ces installations sont exploitées actuellement par l'«Aar et Tessin S.A.» et la concession est valable jusqu’au 30 avril 1972. C’est pour cette dernière date que le rachat est proposé.
L’exploitation doit être confiée à l'«Azienda Elettrica Ticinese», qui possède déjà d’autres installations et notamment à Nuova Biascina, Nuova Verzasca, Tremorgio et Stalvedro.
On calcule, qu’en 1972, les besoins d’énergie du Tessin se monteront à 1,1 milliard de kWh. Avec le rachat du Piottino, l’«Azienda Elettrica Ticinese» pourra fournir plus des quatre cinquièmes de toute l’énergie nécessaire.
Tipo di documento: Articoli