Ski alpin · Archivio storico Verzasca

Titolo

Ski alpin

Data di pubblicazione

1973-06-28

Testata

Journal de Genève

Trascrizione

Ski alpin: on cherche organisateur pour les prochains championnats suisses
A Flims, la 69e assemblée des délégués de la Fédération suisse de ski s’est déroulée dans le calme. Elle a cependant laissé une impression mitigée. Dans le secteur sportif notamment, certains problèmes n’ont pas été résolus. La Fédération suisse de ski, dirigée depuis une année par Philippe Henchoz (Sion), se trouve, sur le plan financier, dans une passe difficile qui a amené Adolf Ogi, directeur de la commission d’entraînement et compétition, à devoir effectuer quelques coupes sombres dans son budget. Une année après des Jeux olympiques où ils furent particulièrement brillants et à quelques mois des championnats du monde qu’ils disputeront chez eux (à St-Moritz), les skieurs helvétiques se trouvent ainsi obligés de se «serrer un peu la ceinture» alors que partout ailleurs, tout est mis en œuvre pour tenter de combler le terrain qui a été perdu.
Déception également pour la commission d’organisation des courses, présidée par Willy Schaer. Aucun organisateur ne s’est prononcé pour la mise sur pied des championnats suisses qui, désormais, seront organisés séparément : dames et jeunes filles d’un côté, messieurs et juniors de l’autre. Grâce à diverses actions et à la générosité des donateurs, l’exercice 1972-73 a pu être bouclé sans déficit (les dépenses portaient sur une somme de près de quatre millions).
Au contraire des Championnats suisses alpins, les Championnats suisses de ski nordique ont trouve facilement preneur: par 767 voix contre 723, ils ont été attribués à Obergoms/Grimsel aux dépens des Alpes vaudoises. Ces championnats comprendront toutes les disciplines du fond. Les Championnats suisses de saut (séniors et juniors), auront lieu à Gstaad.
Au chapitre des distinctions, la médaille d’or de la FSS a été attribuée à Albert Vogler (Lungern) et Jacques Graf (Kriens). Celle d’argent à Albino Pinana (Verzasca), Werner Raaflaub (Saanen), Alfred Ryser (Thoune) et Christian Kaufmann (Grindelwald), alors que le titre de membre d’honneur a été décerné à André Baumgartner (Lausanne). Eisa Roth, qui a quitté la direction de l’administration après quarante ans d’activité (elle a d’ores et déjà été remplacée par Hans Althaus), a longuement remerciée et applaudie.
L’assemblée a en outre entendu des rapports de Philippe Henchoz, Adolf Ogi et Hans Althaus sur le congrès de la Fédération internationale à Famagusta. Elle a accepté quelques petites modifications apportées à certains règlements. Elle a applaudi le SC Atlstetten (cal. A), le SC Katourg Zurich (cat. B), le SC Isenthal (cat. C) et le SC Etzel Pfäffikon (cat. D), les vainqueurs de la compétition de tourisme. Elle a enfin confié à Sion le soin d’organiser la prochaine assemblée des délégués, en 1974.

Tipo di documento

Articoli

Oggetto

Sport

Località

Sonogno

Persone

Pinana, Albino