Le mauvais temps au Tessin · Archivio storico Verzasca

Titolo: Le mauvais temps au Tessin
Data di pubblicazione: 1942-06-18
Testata: Gazette de Lausanne
Trascrizione: Le mauvais temps au Tessin
Las intempéries ont aussi causé de sérieux dommages au Tessin, où on avait rarement vu un mois de juin aussi mauvais. fréquent en pluies torrentielles, parfois accompagnées de grêle. A Locarno et aux environs, la pluie a sérieusement compromis la récolte des pommes de terre et des grains. Dans la région inférieure du Val Maggia, tous les champs et les prés sont inondés et partiellement recouverts par des alluvions charriés par les torrents. La tempête a dévasté les vignes et les arbres fruitiers. Des nouvelles analogues proviennent de la Verzasca, du Val Onsernone et des Centovalli. La neige est tombée sur les sommets, obligeant les troupeaux à redescendre vers les pâturages inférieurs.
Tipo di documento: Articoli
Oggetto: Meteorologia