Pietro Franca da Mergoscia, fonditore di campane