Mergoscia, chiesetta