Sonogno, chiesa