Bellinzona, Giovanni Scattini in abiti tradizionali