Emigrazione, ritratto di Elia Martella con il sigaro