-
Titolo
-
Lutti in California
-
Data di pubblicazione
-
1950-03-07
-
Testata
-
Eco di Locarno
-
Trascrizione
-
Lutti in California
Da «La colonia svizzera», organo dei ticinesi di California, apprendiamo la notizia della scomparsa di tre pionieri della nostra emigrazione negli Stati Uniti.
A Stockton, ottantenne, si è spenta la signora Assunta Mocettini nata Gnesa. Nativa di Brione-Verzasca, era emigrata oltre Atlantico nel 1892, stabilendosi coi genitori a Delano. Era andata sposa due anni dopo col compaesano Natale Mocettini, e col marito aveva saputo far prosperare un «ranch» dapprima a Bakersfield e poi a Fresno. Alla morte del marito, avvenuta nel 1917, si stabiliva con una figlia, e presso di lei terminava la sua laboriosa esistenza.
A San Luis Obispo, dopo lunga malattia, è pure deceduta la signora Maria Fiscalini. Oriunda di Borgnone nelle Centovalli, aveva settantotto anni, ed era emigrata in California nel 1895. A fianco del marito Carlo Fiscalini, dopo anni di duro lavoro era riuscita ad assicurarsi una tranquilla vecchiaia.
A San Francisco, infine, si è spento — pure a tarda età — Tilden C. Tilden Tognazzini. Oriundo di Someo, aveva percorso un'invidiabile carriera, ed era tra i più noti banchieri di California. Era stato infatti per ben quarantacinque anni direttore della Banca Svizzera-Americana di San Francisco: in seguito era divenuto vicepresidente della Anglo-California National Bank, e nel 1937 si era ritirato a meritato riposo.
Ai famigliari degli scomparsi, negli Stati Uniti e in patria, le nostre più vive condoglianze.
-
Tipo di documento
-
Articoli
-
Persone
-
Mocettini, Assunta
-
Mocettini, Natale