-
Titolo
-
Un uomo onesto e corretto condannato per delitto colposo della circolazione
-
Data di pubblicazione
-
1962-09-20
-
Testata
-
Eco di Locarno
-
Trascrizione
-
Potrebbe capitare a chiunque
Un uomo onesto e corretto condannato per delitto colposo della circolazione
Il signor Guido Borradori è un uomo schietto al quale è capitata una disavventura. Dal 1946 egli conduce automobili soprattutto a causa del suo lavoro ed in tale lungo periodo non ha avuto alcun serio incidente: ciò prova la sua abilità e attenzione nel guidare.
La mattina dell'otto marzo scorso però gli è accaduto qualcosa di inesplicabile: alle ore 8 circa egli conduceva con la sua Mercedes 220 un operaio al lavoro presso la stazione di rifornimento situata alla sinistra della cantonale Locarno - Bellinzona, poco prima di arrivare al bivio dello stradonino. Egli ammetterà che la visuale era perfetta e che ad un certo punto iniziò la manovra di svolta a sinistra poiché proveniva da Gordola. Non si accorse che in direzione opposta proveniva una Fiat 500 giardinetta con alla guida il signor Beniamino Stamm, 1926, che si dirigeva a Locarno: questi procedeva a 70 km. all’ora.
L'urto fra le due macchine fu violento: il Borradori dirà al processo, svoltosi martedì mattina presso le Assise Correzionali di Locarno, che gli parve come se la Fiat fosse sorta dalla terra; fino al momento dell'urto non l'aveva vista.
Lo Stamm riportò fratture multiple alla gamba sinistra, frattura della rotula, lesioni al capo ed altre ferite più leggere: fece 3 mesi di ospedale ma ancora oggi soffre dei postumi dell'incidente. Cammina con le stampelle e non può lavorare.
Questo risulta dall’istruttoria processuale; l'on. P.P. Argante Righetti nella sua requisitoria riconosce in primo luogo la correttezza dell’imputato il quale non ha cercato scusanti o tentato di sottrarsi alla sue responsabilità; riconosce che l’imputato non ha mai avuto precedenti del genere e che la sua versione dei fatti coincide con quella della parte lesa. In ogni caso però vi è perturbamento colposo di lesioni gravi. Chiede perciò la condanna a 6 mesi di arresti con la condizionale ed al pagamento delle spese.
La difesa, assunta dall’avv. Agustoni di Bellinzona, ricalca i riconoscimenti della Pubblica accusa e sostiene la fatalità dell’evento per motivi che certo sfuggono al ragionamento umano. Ciò che è accaduto al Borradori potrebbe accadere al più integerrimo ed attento dei cittadini perciò chiede una riduzione
della pena richiesta sapendo che una condanna è immancabile,
Il giudice avv. Luvini, riconosce la correttezza dell’imputato e gliene rende atto però egli deve applicare la legge; vi è stata negligenza involontaria con gravi conseguenze per la parte lesa perciò la sentenza sarà di 5 mesi di arresto con la condizionale per due anni; l'imputato inoltre pagherà 100 franchi di tassa di giustizia e le spese processuali. Il giudice aggiunge che il tribunale deve in ogni caso applicare la legge affinchè nessuno creda di poter sfuggire ai suoi rigori specialmente in materia di circolazione stradale.
-
Tipo di documento
-
Articoli
-
Persone
-
Borradori, Guido