-
Titolo
-
Vertenza tra Brione e Battista Rossalino per i boschi
-
Descrizione
-
Letto e trascritto da Alfredo Poncini e Linda Poncini .
-
Trascrizione
-
Nel nome d’iddio ( 1580. li 20 Marzo) questa annotazione scritta da un'altra mano
Noi Domenico Pansera di Briono della valle verzascha, in questa parte locotenente elletto p(er) il Nobile S(ignor) Giò Antonio orello di Locarno d’essa valle O.do (onorando) Podestà . Cognitore et decisore della causa et questione vertente tra M.esser Gioseffo Rossalino di Locarno p(er) una parte ed il Nobile Sig. Agosto de Badi di Locarno p(er) l’altra, per causa delli boschi di Larice, pecia,...? e fago esistenti et situati sopra il territorio del Comune et huomeni di Briono predetto et dalla valle di orgnana in dentro, pretendendossi esso m(esser) Gioseffo tutti detti boschi sopra detto Territorio situati, ... et suoi Concessori p(er) piena raggione esser spettati et p(er) tenuti et di presente spettar’ et pertenere per vigore d’una Locatione fatta p(er) detti Comune et huomeni al M(esser) Giojacobo Rossalino olim d’esso M(esser) Gioseffo ... l’anno 1511 alli 25 maggio, rogata p(er) il nunc qd M(esser) Giò Antonio de Ferrari olim pub.co notaro di Locarno, et d’una notificazione et comprobatione fatta p(er) detti Comune) et huomeni della investitura fatta al sudetto qd M(esser) Giojacobo Rossalino de tutti li boschi di Larice, pecia, et fago esistenti sopra il territorio di Briono L’anno 1522 come in essa ratificazione appare, rogata p.o(presso) il nome qd M(esser) Filippo Franzone di Cevio di valmagia Olim pub.co nodaro l’anno 1525 alli 20 marzo at Et in contrario pretende detto S(ignor) Agosto tutti detti boschi a suoi processori esser spettati et pervenuti et a lui hora spettanti et et vigore d’uno accordio fatto tra il predetto qd M(esser) Giojacobo Rossalino et il nunc qd Dno Agosto de Badi per l’altra, per qual accordio fatti li sudetti boschi de quali qd Rossalino si lege funestato come di sopra dalli detti C(omune) et huomeni di Briono, sono stati al sig. qd Agosto de Badi ceduti et renontiati, come per detto accordio si contene, scritto et sottoscritto per il nunc qd D(omino) de Badi olim pubco nodaro di Locarno l’anno 1532 alli 3 maggio con le sottoscrizioni ancora d’ambe le parti; ....come più ampiamente per li d’essa causa appare Qual p(resente) havemo veduto et diligentemente essaminato tutti li predetti instrumenti et accordio di sopra recitati ; et in raggione avanti noi prodotti, et ciò in quelli si contiene. Item qual havemo ancora veduto et con ogni diligenza essaminato tutte le allegazioni et fondamenti sopra la predetta causa per le parti fatte et allegate a una con le ordinationi per sopra ciò fatte et al fine veduto,
et essaminato, et inteso quanto avanti vedere, essaminare et o dire
et intendere nella presente causa et sopra tutte le sudette cose tanto diligenze cognizione et fatto matura considerazione Invocato il Divino ajiuto dal qual procede ogni vero et giusto giudicio (1580 li 10 marzo) scrittura postuma!
Siamo devenuto et deveniamo all’ nostra diffinitiva sentenza et
declaratione nel modo et forma come di sotto ciò è
Prima. Atteso che chiaramente per detti patti cessione et renuntia consta che essi D(omini) Giojacobo et Agosto se sono fatti compagnia p(er) mità delli boschi le Larice, pecia et fago esistenti et fiorenti nella valle di Orgnana Giono et Cangello tanto di quanto di
Item Attento che similmente per detti Patti si ritrova.che detto D(omino) Giojacobo si è riservato tutto il Boscho della valle di Orgnana in fuori et della detta valle in dentro verso Briono no si è riservato alcuna cosa anzi la detta valle di Orgnana in dentro e il boscho fendente et piovente
nell’aqua maestra del fiume dovesse esser solo del spo(sopradetto) D(omino) Agosto no specificando alcuna volta sino alli confini di Briono come la parte allega, anzi il tutto verso Briono
Per tanto havemo sentenziato et declarato che tutto il Boscho della valle di orgnana Cangello et giono debbi esser Comune et Comunemente debbi esser goduto conforme al tenor d’essi patti cessione et rinuntia le quali di sopra et si come ancora esse parti sino al presente non sano negare che siano habbino goduto
Item havemo declarato et declariamo che tutto il Boscho qual si ritrova da detta valle di Orgnana in fora verso Lauertetio et che piove nel fiume dell’aqua maestra debbi esser solo di detto D(omino) Joseffo virtù d’essi patti.
Item havemo declarato et declamiamo che tutto il Boscho da detta valle di Orgnana in dentro verso Briono et de quali il detto M(essere) qd Giojacobo n’era investito. dal detto Comune di Briono per il detto in(stromento) rogato l’anno 1525 debbi essere solo del sopraddetto Messer Agosto, et questo non obstante che in nome d’esso sig. Gioseffo si alleghi che per tal scrittura qual dicassi Briono, se intenda solol la sponda de Giovo sino alli confini di giono. Il che non può esser perché se l’intelligenza fossi stata tale sarebbe specificato Et si come si è riservato li Boschi da Orgnana in fuori verso Lavertetio. Sarebbe ancora chiarito che si riserva li boschi da giono in dentro, in vero sarebbe specificato fino nelli confini d’orgnana o sia sino nelli confini di giono. Come essi voleno intendere il che però non è fatto anzi all’incontrario di tal loro intelligenza ritroviamo che esse parti sine suoi agenti hano goduto, cioè dalla valle di Orgnana in fuori solo hano hanno cioè dalla valle di orgnana in fuori solo hanno goduto
Li latori sive (siano) acquisitori d’esso qd M(esser) Giojacobo, sive de suoi heredi, et dalla valle di Orgnana in dentro verso Briono hanno golduto solo il s(soprascritto) qd D.(domino) Agosto sine suoi heredi et successori si estendono le raggioni d’essa investitura d’esso Rossalino
Per quali raggioni et fondamenti per vera sentenza ut supra declariamo che così esse ambe parti et come li s(sopradetti) e specificato debbino per l’avenire godere et possedere non obstante che l’instrumento di sia
appresso, detto D.(domino) Rossalino, benche tale nostro se ha da credere che sia restato preso se per ...hauer in detti patti promesso di deffendersi l’uno l’altro et non ad altro fine.
Condanando detto M(messer) Gioseffo Rossalino nelle spese aute in causa fatte, et riseruandogli la raggione contro suoi c.pagni (compagni)
Data et protesta la sudetta sentenza per il p.o D (domino) Tribunal
sedente sopra va’ bancho posto nella stuffa della casa di sua habittatione situata nel loco di Briono predetto, qual sua
La elletto j per suoi bancho et ..idonei y et per me Fabricio
Lafrancone notaro, a nome di mio padre nodaro dalla presente causa scritta et annotata et alle parti infrascritte letta nel modo ....l’ anno 1580 il giorno di lundi XX ; marzo
Presenti per testimoni Giouanni Pietro, Gio.aug Hostino di
Domenico Pasini et Togno di Jacobo Comasso tutti di Briono
Presente esso signor Agosto et M (messer) Pietromario Bado suo procuratore quali accettano presenti Sig. Gio:pietro Santino e M.Giopietro Manosio, à suoi et a nome d’esso M (messer) Gioseffo Rossalino tutti compagni del sudetto cap.o Ambrogio Buntiner con M(messer) Carlo Appiano suo procuratore non consentono
Presente esso Signor Agosto e procuratore quali si debbino nominare , a chi si appellano secondo l’ordine della valle.
Et presenti detti M(esser) Santino procuratore quali dicono che hanno termino 10 giorni
Ego Johanes Lafranconus publicus Notarius et cancellarius dicte vallis et sententiam .... ; ab originali
propria manu fideliter exemplari ex fide subscripsi
-
Tipo di documento
-
Atti notarili
-
Data di creazione
-
1580-03-20
-
Località
-
Brione
-
Persone
-
Panscera, Domenico
-
Provenienza
-
Fondo Sergio e Ilde Morasci